16:出版资讯
上一版3   4下一版  
 
标题导航
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
20部中国网文作品入藏欧洲多个文化机构
  英国查宁阁图书馆活动现场

  本报讯(记者  兰昉)9月16日~22日,由国家文化和旅游部中外文化交流中心主办的中国网络文学欧洲文化交流活动,分别在意大利作家联合会、英国查宁阁图书馆和法国巴黎文化中心举办。

  活动期间,20部网文作品入选文化交流典藏书目,将入藏欧洲各地文化机构。入选图书包括《斗罗大陆》《天道图书馆》《雪中悍刀行》《夜幕之下(我在精神病院学斩神)》《十日终焉》《华妃墓》《逆天邪神》《生命之巅》《何日请长缨》《猎赝》《夜天子》《萌妻食神》《诛仙》《你和我的倾城时光》《人间大火》《筑梦太空》《新山乡巨变》《浩荡》《山根》和《禹兮世界》。

  在意大利活动现场,中国网络文学发展引起当地作家的赞叹。意大利作家联合会主席纳塔莱·罗西表示,希望进一步加强中意文学交流,推动更多中国作家作品在意大利翻译出版,也希望更多意大利文学作品在中国出版。

  在英国活动现场,查宁阁图书馆经理劳伦斯表示,该图书馆是一家政府图书馆,非常荣幸为读者提供与中国作家见面交流的机会。英国著名汉学家吴芳思表示,网络文学改变了图书创作和阅读的习惯,也让全球读者更好地了解中国文学发展情况。

  在法国活动现场,巴黎中国文化中心副主任梁成喜表示,2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年,分享会将推动中法文学深入交流,为这一美好之年增添亮丽色彩。

  网络文学作家横扫天涯介绍了他长达16年的网文创作经历。横扫天涯原名为杨汉亮,从2008年起开始文学创作,其爆款作品《天道图书馆》订阅量过亿、粉丝超500万,他也在海外获得“国际涯”的美誉。《天道图书馆》是一部以教师为主人公的作品,讲述了一个成长的故事,叙事手法幽默风趣,传递了尊师重道、忠诚守信等中华优秀传统美德。据了解,该作品已被翻译成英文、法文、德文、西班牙文等10余个文版,并入选中国作家协会2019年度中国网络文学排行榜“海外传播排行榜”。

  根据《2023年度中国网络文学发展报告》的统计,2023年中国网络文学市场营收规模达到383.0亿元,同比增长20.52%。截至2023年底,我国网络文学出海市场规模已超40亿元,海外访问用户超过2.3亿,覆盖约200多个国家和地区。中国网络文学已成为中国故事“走出去”的重要标杆,网络文学海外传播规模不断扩大,也为全球文化交流互鉴开辟了新路径。

3 上一篇   下一篇 4  
   第01版:一版要闻
   第02版:特稿
   第03版:公示
   第04版:公示
   第05版:聚焦
   第06版:聚焦
   第07版:聚焦
   第08版:聚焦
   第09版:特稿
   第10版:视野
   第11版:视野
   第12版:视野
   第13版:视野
   第14版:视野
   第15版:视野
   第16版:出版资讯
首次以“国际”冠名 第十四届数博会在海口举行
数字出版国际合作论坛举办
2024中德双向翻译工作坊书写文化交流新篇章
20部中国网文作品入藏欧洲多个文化机构
国际出版周报出版资讯1620部中国网文作品入藏欧洲多个文化机构 2024-10-09 2 2024年10月09日 星期三